Carolinas, "Caros", Sommer in Antwerpen wird anders, als sie dachte. Eigentlich will sie mit Johann ein neues Modelabel in Hamburg gründen. Aber Mathis wirbelt ihr Leben ziemlich durcheina...
It follows Ayef. She has no time for love because of her dream of becoming an animator. She meets Manny, and they agree to a convenient relationship that will expire on the month she is set to leave...